דמות היהודי בעיני הניג

• | הדפסה |

פרטים

עידכון אחרון ב-ראשון, 28 אוקטובר 2012 10:37

כניסות: 863

 

דמות היהודי בעיני הניג

מורשת שלום עליכם

הצגה חדשה המבוססת על כתבי שלום עליכם מציגה את ה"אנשים הקטנים" של העיירה היהודית דרך השקפה חדשה ,בת זמננו. אופירה הניג, יוצרת ההצגה, מנצלת את כתבי שלום עליכם כדי להראות לנו דמות יהודי שבאמצעותה, לדבריה, יכול הציבור להבין דברים לגבי מצבו התודעתי של האזרח הישראלי בפוליטיקה של ימינו. לכאורה, ענין של השקפה; למעשה, אירוע המעלה שאלות לגבי אובייקטיביות אמנותית.

במוסף "הארץ" 10.2.06 מופיע דיווח על הצגה חדשה בשם "עירם של האנשים הקטנים", המציגה, לפי נקודת הראות של אופירה הניג, קטעים מספרותו של שלום עליכם.

בהצגה, המתבססת על סיפורים קצרים של שלום עליכם, מעוניינת הניג, לדבריה "לעשות צדק למורשת היהודית התרבותית. היהודים שהניג מציגה, לפי המאמר ב"הארץ", הם "נלעגים, מעוותים, מטומטמים, חמדנים, סדיסטים – בהחלט מצדיקים את השאיפה הציונית ליצור במקומם יהודים חדשים."

ועוד:

"לדברי הניג היא רצתה להגיד שרוב הישראלים עוד סגורים בגטו היהודי, חרף טענתם שהם חפשיים; היא מתכוונת בין היתר למתנחלים, אמרה."

עוד מופיע במאמר הביקורת תיאור של חלק ממה שנראה על הבמה: "...הניג עושה שימוש מאד מקומם בדמותה של נערה פגועת מוח. אנשי העיירה מתעללים בה, כמה מהם אונסים אותה, ואביה, שהוא רב העיירה, גורר אותה אל מרכז הבימה ורוחץ אותה."

דמות היהודי? שלום עליכם? ישפוט ציבור הצופים.